Presentació de llibre a Barcelona

Amb motiu del día de la Llengua Internacional es presentarà a Barcelona el llibre Tagoj kaj Ruinoj, de l'autor Jaume Grau Casas. Llegiu els detalls en la invitació publicada abaix.

Cliqueu per engrandir el text

 

Recursos per aprendre esperanto

• 
• 
• Transcribim part del recursos publicats al web de l'Associació Catalana d'Esperanto:
• Kurso de Esperanto
  Un curs en format d’aplicació per a Linux i Windows.

• 
• 
  
• 
  
• Zagreba Metodo
  Versió catalana del conegut mètode creat pel croat Zlatko Tišljar.

• 
• 
  

• 
  
• 
  
• Lernu!
  Curs creat per la coneguda esperantista britànica Anna Löwenstein, al voltant d’una novel·la breu de ciència ficció: La teorio Nakamura
• 
  
• Saluton! Esperanto aŭtodidakte
  El curs publicat el 1983 per la britànica Audrey Childs-Mee, ara a Internet; sense traducció però ric en dibuixos.

• 

Duolingo

• Pàgina web i aplicació per a telèfons amb un curs d’esperanto basat en la traducció de frases, tot i que des del castellà.
• 
  
• Pasporto al la tuta mondo
• Curs d’esperanto en forma de telesèrie, en 15 capítols de mitja hora cadascun, creat el 2002 per Paul Gubbins per a la Lliga Esperantista de Nord-Amèrica.
• 
  

• Mazi en Gondolando
  El conegut curs d’anglès de la BBC té aquesta versió en esperanto, produïda per l’Internacia Esperanto-Instituto (Països Baixos) el 1995.

Aprendre esperanto durant la Mercè

Aprofitant les festes de la Mercè, l'Associació Catalana d'Esperanto va muntar un taller per apropar la llengua internacional als participants de les festes. L'acte va ser ideat i coordinat per ILEI-CAT, l'Associació Catalana de Professors d'Esperanto. Si esteu a Facebook podeu veure una part del taller clicant aquí.

Entrevista a esperantistes

• 21 d'abril de 2017

La pàgina web Tribus ocultas de la corporació audiovisual Atresmedia (propietària d’Antena 3, la Sexta, Neox, Nova i Onda Cero, entre d’altres) ha publicat un article sobre l’esperanto en què han participat, mitjançant entrevista telefònica, diferents esperantistes espanyols i catalans, incloent-hi membres de la nostra associació. El podeu veure clicant aquí.

Notícia publicada a esperanto.cat

Un llibre per Sant Jordi

Els refranys són una de les manifestacions més interessants de la cultura popular. A través d’ells ens arriba fins avui l’experiència acumulada per generacions passades. Les seves frases curtes i contundents condensen en poques paraules els coneixements pràctics de segles.
En aquest recull trobareu un bon nombre de refranys catalans, els podreu comparar amb els seus equivalents en la llengua internacional esperanto i veureu com aquestes petites perles de saviesa tenen una base universal comuna.
Pedro M. Martín Burutxaga (Bilbao, 1958). Llicenciat en filologia. Professor de llengües estrangeres a secundària. Membre de la Lliga Internacional de Professors Esperantistes. Ha publicat diversos articles a les revistes Kataluna Esperantisto i Internacia Pedagogia Revuo. En català és autor d’ Història del moviment esperantista al Vendrell, premi Sant Ramon de Penyafort d’Assaig Breu l’any 1992.

Col·laboració de KEA amb el Consorci de Normalització Lingüística

El passat 11 de gener, amb la col·laboració de l’Associació Catalana d’Esperanto (KEA), la delegació de Sants-Montjuïc del Consorci per a la Normalització Lingüística (CNPL) va organitzar una sessió sobre la llengua internacional per als alumnes del curs “Llengua i Cultura” que s’imparteix a la delegació.
En aquesta sessió els professors Ramon Perera i Monserrat Franquesa van explicar els orígens, la trajectòria i les característiques de l’esperanto. Els alumnes van seguir amb interès les explicacions i van demanar-hi informació complementària.
Està previst que en el futur continui la col·laboració entre KEA i el CPNL.

Font: esperanto.cat

Èxit de la campanya pel BAPN

Moltes gràcies / Koran dankon!
Ho hem aconseguit! Això és una victòria col·lectiva!
Amb l'ajuda de tothom hem aconseguit acomplir la primera fase del projecte i gairebé fins i tot la segona! Moltes gràcies a tothom pels donatius, per ajudar-nos a fer campanya i sobretot per creure en un projecte que estimem.
Ben aviat ens posarem en contacte amb tots els mecenes per demanar-vos el nom que voleu que aparegui a la placa d'agraïment de la biblioteca i per l'enviament de les recompenses.
Si tot va com és previst, inaugurarem la Biblioteca-Arxiu Petro Nuez per Sant Jordi. Durant la inauguració no només et donarem una copa de cava si no una forta abraçada celebrant que hem fet possible un somni.