Cartell del 38è Congrés Català d'Esperanto

Un congrés sota els estels

Àger-Montsec al prepirineu, és una zona amb Certificació Starligth, que significa que es tracta d'una àrea que té una qualitat de cel extraordinària per a explorar l'Univers. Veniu, escolteu en esperanto i gaudiu, tan la sessió del planetari a l'Ull del Montsec conduïda pel president de l'Akademio Internacia de la Sciencoj, professor Amri Wandel com la sessió d'observació del cel al parc de telescopis conduïda per l'astrònom de Calar Alto , David Galadí-Enríquez en una instal·lació única al món:

A part d'aquests dos doctors en astrofísica, altres eminents esperantistes enriqueixen el nostre programa amb conferències interessants: Miguel Fernández, Miguel Gutiérrez, Abel Montagut i altres activitats amb Michael Boris, Jorge Camacho, Mon Cardona, Montserrat Franquesa, Esther Inglada, Pedro M. Martin Burutxaga, Ramon Perera, Pedro Sanz, Carles Vela. I també hi ha contribuents no esperantistes: Christian Aguilera Couceiro, Jordi Bilbeny i Benito Muros.

Remarquem la conferència inaugural "Pacifistes en un món 'eterne militanta', en el centenari de la mort de Zamenhof" per Xavier Alcalde, en català i Alfons Tur, en esperanto.

Font original de la informació: Esperanto.cat

Video del 35è Congrés Català d'Esperanto

Crònica d'un congrés reeixit

Aranès, català… i esperanto!

5 Nov

Foto feta per Ariadna

El passat cap de setmana va tenir lloc a Salardú, a la Vall d’Aran, el congrés bianual de l’Associació Catalana d’Esperanto, que ja va per la trenta-sisenta edició. Enguany, a més, s’hi va celebrar el primer congrés occità d’esperanto. I és que, com va dir el destacat occitanista Jacme Taupiac l’esperantisme i l’occitanisme són dues cares de la mateixa moneda: la defensa de la llengua pròpia i la promoció de la llengua universal, per tal d’aconseguir una democràcia més plena i igualitària a nivell internacional.
La majoria de les xerrades van versar sobre les diverses minories lingüístiques i llengües minoritzades d’Europa. Per exemple, vam poder aprendre sobre les relacions entre l’èuscar i l’occità. Sabíeu que ‘Aran’ vol dir ‘vall’ en basc? I, com no podia ser d’una altra manera, vam entendre les espeficitats de l’aranès, així com la història de la Vall d’Aran, tant al museu de Vielha com a la xerrada de l’especialista en història medieval Carles Vela o al concert de JoMo. I és que enguany es celebren els aniversaris de la batalla de Muret (1213), de la Querimònia (1313) i del tractat d’Arrem (1513)!
Una de les conferències més fascinants va ser, sense dubte, la que ens va oferir l’escriptor i filòleg Abel Montagut. L’autor de la Gesta d’Utnoa s’ha convertit en els darrers anys en un dels principals especialistes en l’obra de Jules Verne fins al punt d’haver-se atrevit a rescriure la darrera obra (inacabada) de l’escriptor i esperantista francès, publicada pòstumament pel seu fill. A Salardú l’Abel Montagut ens va explicar les seves investigacions a partir dels manuscrits originals de Verne, que l’han permés endinsar-se en una reconstrucció, necessàriament especulativa, que veurà la llum al 2014.
Ens va agradar especialment que, a més de les qüestions de la llengua, al congrés hi tinguessin cabuda sessions d’un caire més polític, com la presentació del projecte Integra Revolucio o la sempre necessària dosi de memòria històrica. En aquest cas, en Floréal Martorell, a més de ser l’ànima de vinilkosmo, és fill d’exiliats republicans catalans i basant-se en la seva pròpia història, ens va poder explicar la terrible situació dels camps de concentració a França durant la Segona Guerra Mundial. La seva ponència es troba disponible aquí.
Per acabar voldríem fer un darrer apunt culinari. A Salardú s’hi menja molt i molt bé. Qualitat i quantitat. Per aquest motiu i com a crítica constructiva ens permetem proposar als organitzadors, per a la propera vegada, que ens preparin una senyora excursió, aprofitant la bellesa natural de l’entorn. Encara que només sigui per poder gaudir de bons àpats de muntanya sense haver de tornar del congrès amb un parell de quilets de més…

Font: Curs d'esperanto de KEA

Kajto al Congrés de 2011

Com és un Congrés Internacional d'Esperanto

Avui rescatem del gran video-arxiu que és Youtube un reportatge sobre un congrés que va tenir lloc a Israel l'any 2000. Les llengües que apareixen durant el reportatge són l'hebreu, l'anglès i l'esperanto, no obstant, el document és prou amè encara que només poguem seguir les imatges i moltes de les informacions són fàcils d'intuir. Podeu saltar-vos els 40 primers segons, on el locutor de tv fa la introducció al tema.

Un congrés català

Entre els serveis que s'ens ofereix des del món esperantista, destaca KisTv, un servei d'informació televisada que toca temes de linguística i sociologia interessants per al públic en general.
L'últim video elaborat ens apropa al món dels congressos d'esperanto catalans, en aquest cas, el 34è congrés Català d'Esperanto, que va tenir lloc l'estiu de 2008: